2017-09-30 Alipay is no longer accepted. Alternative payment methods include Paypal, Credit card, and bank transfer.
Please contact support if your server is already suspended due to non-payment.
Sorry for your inconvenience.
我們不再接受 Alipay 的付款。其餘的支付方式包括 Paypal, 信用咭, 銀行轉帳。
如果您的服務已經由於延期付款被暫停，請聯絡客戶服務。
很抱歉給您造成不便。
--------------------------
2017-01-28 We enabled Alipay global as replacement. Please note the following differences.
A. Customer will automatically buy foregin currency with real-time CNY with your Alipay account, thus the final amount depends on exchange rate, transaction fee and is subject to local finicial control policy.
B. Buying foregin currency from company Alipay account is not allowed.
C. Withdrawal to Alipay account is no longer possible due to Alipay's limitations.
2017-01-28 我們已啟用 Alipay Global 作為替代方案，請注意以下不同。
A. 閣下將會在支付寶戶口內自動購買外國貨幣進行支付，因此最終付款金額取決於當時貨幣轉換匯率、支付手續費以及當地金融管制條例。
B. 公司支付寶戶口無法購買外國貨幣，因此無法進行支付。
C. 由於 Alipay 的限制，提現到閣下的支付寶戶口是不可以的。
--------------------------
Dear Customer,
Due to the policy changes of Alipay, we can no longer use Alipay as payment method. Customers who pay or withdraw through Alipay will be affected. Please consider alternative methods.
We will remove Alipay for new orders on 23/01/2017, and will completely remove Alipay on 25/02/2017.
During the period, you can not make new order with Alipay, but you can still renew your service or withdraw your credits with it. After 25/02/2017, no renewal or withdrawl requests can be made via Alipay.
Alternative payment methods include Paypal and credit card (Unionpay is not supported yet).
Meantime, we will keep working with other RMB payment gateways, hope we can make an agreement to better serve our customers.
We are sorry for any inconvenience caused, please contact us if you have any questions.
尊敬的客戶，
由於支付寶條例變更，我們無法再接受支付寶。使用支付寶進行支付或提現的客戶將會受到影響。
我們將於 2017 年 01 月 23 號停止在新訂單接受支付寶，於 2017 年 02 月 25 號全面停止接受支付寶。
在此期間，您不能使用支付寶訂購，但仍然可以使用支付寶續費或提現。在全面停止後，將不能透過支付寶續費或者提現。
請使用其他支付關閘，如 PayPal 或 信用咭 （暫不支援中國銀聯信用咭）。
同時我們亦在與其他人民幣支付關閘進行溝通，希望可以達成協議，爲客戶提供更方便的支付方法。
對閣下造成的不便，請諒解。如有任何疑問，請聯絡我們諮詢。
Saturday, September 30, 2017
